-
1 график движения поездов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > график движения поездов
-
2 график I
м.
1. (чертёж) chart, graph;
~ движения поездов railway time-table;
2. (план работ) schedule, (time-) table;
~ бухгалтерских операций book-keeping schedule;
~ отгрузок shipping schedule;
~ платежей schedule of payments;
~ поставок schedule of deliveries;
~ работ schedule of work, operating schedule;
по ~у according to schedule.Большой англо-русский и русско-английский словарь > график I
-
3 train schedule
-
4 train sheet
-
5 train table
-
6 graphic time-table
-
7 graphical time-table
Англо-русский железнодорожный словарь > graphical time-table
-
8 schedule
-
9 train timetable
-
10 train sheet
-
11 train schedule
график движения поездов
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > train schedule
-
12 daily time sheet
English-Russian big polytechnic dictionary > daily time sheet
-
13 time-interval system
• система движения с разграничением поездов попутного следования интервалом времениАнгло-русский железнодорожный словарь > time-interval system
-
14 train sheet
-
15 train schedule
Большой англо-русский и русско-английский словарь > train schedule
-
16 time-schedule
-
17 times
время base times height ≈ произведение основания на высоту many times used ≈ многоразовый schedule of operating times ≈ график технологического цикла three times a day milking ≈ трехкратное доение two times as large ≈ в два раз больше - at diff. times - at times - four times - scores of times - three times - times operator Времена times: train ~ график движения поездов times: train ~ график движения поездов train ~ железнодорожное расписание -
18 times
times: train times график движения поездов times: train times график движения поездов train times железнодорожное расписание -
19 time-schedule
1) Общая лексика: расписание2) Железнодорожный термин: график движения поездов, расписание поездов3) Экономика: временной график, календарь4) Кабельные производство: график -
20 train schedule
1) Техника: график движения поездов, расписание движения поездов2) Железнодорожный термин: расписание поездов
См. также в других словарях:
ГРАФИК ДВИЖЕНИЯ ПОЕЗДОВ — основная обобщающая техн. норма, устанавливающая порядок всей работы ж. д. железный закон работы транспорта (Л. М. Каганович). Графиком движения поездов определяется не только движение поездов, но и работа локомотивов, вагонов, станций, депо,… … Технический железнодорожный словарь
график движения поездов — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN train schedule … Справочник технического переводчика
График движения поездов — Для термина «График» см. другие значения. График движения поездов является организующей и технологической основой работы всех подразделений железных дорог, планом всей эксплуатационной работы. Движение поездов строго по графику обеспечивается… … Википедия
График движения поездов — чертеж, употребляемый в железнодорожной службе для наглядного изображения хода поездов, для уяснения взаимного расположения движущихся поездов между двумя конечными пунктами и для решения вопросов касательно пропускной способности линии, встречи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
График движения пассажирских, пригородных и грузовых поездов — (далее график движения поездов) является основным нормативно технологическим документом, регламентирующим работу всех подразделений федерального железнодорожного транспорта по организации ритмичности и безопасности движения поездов. Он объединяет … Официальная терминология
График движения — на транспорте, составляемый в графической или табличной форме план организации перевозочного процесса. Строится обычно в координатах «путь время»; по оси абсцисс откладывается время (сутки, часы, минуты), а по оси ординат расстояние между … Большая советская энциклопедия
график движения железнодорожных поездов — 7 график движения железнодорожных поездов: Организационная основа управления движением железнодорожных поездов, объединяющая деятельность всех технологических подразделений, выраженная для каждой железнодорожной станции и перегона в графической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРАФИК — (греч.). 1) чертеж для схематического изображения движение железно дор. поездов. 2) вообще изображение особым чертежом каких либо изменяющихся величин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРАФИК 1)… … Словарь иностранных слов русского языка
ГРАФИК — 1) расписание, определяющее последовательность выполнения действий, протекания событий во времени. Например, график движения поездов, график дежурств, график работы; 2) графическое изображение математической зависимости; математическая… … Экономический словарь
ГРАФИК — ГРАФИК, графика, муж. (от греч. graphikos письменный) (спец.). Диаграмма, чертеж, изображающий посредством кривых количественные зависимости различных процессов. График движения поездов. График изменения температуры воздуха. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ГРАФИК НАСЫЩЕННЫЙ — график движения поездов однопутного участка, на к ром все поезда имеют скрещения на всех раздельных пунктах. Г. н. имеет по сравнению с ненасыщенным более низкую участковую скорость, вследствие чего при построении стремятся к получению… … Технический железнодорожный словарь
